Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- zh_cn:tutorial:armor [2023/08/19 10:20] – [创建盔甲材料类] wjz_p
+++ zh_cn:tutorial:armor [2023/08/20 10:14] – [提供纹理] wjz_p
@@ Line 18: / Line 18: @@
 	private static final int[] PROTECTION_VALUES = new int[] {A, B, C, D};
-	// 其中A是头盔，B是胸甲，C是护腿，D是靴子。
+	// 其中A是头盔，B是护腿，C是胸甲，D是靴子。
-	// 例如，皮革使用{1, 3, 2, 1}，钻石和下界合金使用{3, 8, 6, 3}
+	// 例如，皮革使用{1, 2, 3, 1}，钻石和下界合金使用{3, 6, 8, 3}
 }
 </code>
@@ Line 25: / Line 25: @@
 接下来的变量如下定义（无需担心名称，下面你会看到如何实现）：
   - <yarn method_7696>: how many hits can armor take before breaking. Uses the int we wrote on 'BASE_DURABILITY' to calculate. Leather uses 5, Diamond 33, Netherite 37.
-  - <yarn method_7697>: calls for the 'PROTECTION_VALUES' int we already wrote above.
+**计算你的盔甲在损坏之前能承受多少次打击，利用的是你在'BASE_DURABILITY'里所写的int值。皮革是5，钻石33，下届合金的是37。**
+  - <yarn method_7697>: calls for the 'PROTECTION_VALUES' int we already wrote above.
+**调用以获取我们之前定义的'PROTECTION_VALUES'.**
   - <yarn method_7699>: This will be how likely the armor can get high level or multiple enchantments in an enchantment book.
+**获取关于这件盔甲能够在一本附魔书中被附魔到多高等级、多少种类的附魔**
   - <yarn class_3414 method_7698>: The standard used by vanilla armor is ''<yarn class_3417>.ITEM_ARMOR_EQUIP_X'', X being the type of armor.
+**在原版盔甲中，这个标准是''<yarn class_3417>.ITEM_ARMOR_EQUIP_X''，其中X是你的盔甲类型**
   - <yarn class_1856 method_7695>: what item are we gonna be using to repair the armor on an anvil. It can be either a vanilla item or one of your own.
+**获取我们应该在铁砧中用什么来修复这件盔甲，材料可以是原版的，也可以是你自己的模组中的物品**
   - String <yarn method_7694>: what the parent item of the armor is. In Diamond armor, it'd be "diamond".
   - <yarn method_7700>: This is a second protection value where the armor is more durable against high value attacks. Value goes as 'X.0F'
+**这是第二个保护数值，表示装甲在面对高伤害攻击时更耐用。数值为'X.0F'。**
 在1.16引入的新值
   - <yarn method_24355>: leave this value at 0. If you want to implement it, write '0.XF' (in which X is how much knockback protection you want), and I'll teach you how to make it work later on.
+**将这个值保留为0。如果你想实现它，写上'0.XF'（其中X代表你想要的击退保护量），我会稍后告诉你如何让它生效。**
 接下来所有的参数都会写成 X 或者 A、B、C、D。加上这些参数之后，效果应该如下：
@@ Line 161: / Line 171: @@
 重复上述过程，完成其他物品。
-要给予穿着的盔甲的纹理，只需要将X_layer_1.png和X_layer_2.png（其中X是你在你的盔甲材料类中选择的参数）放到 'resources/assets/minecraft/textures/models/armor'。
+要给予穿着的盔甲的纹理，只需要将X_layer_1.png和X_layer_2.png（其中X是你在你的盔甲材料类中重载的getName方法的返回值）放到 'resources/assets/minecraft/textures/models/armor'。