Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ru:wiki_meta [2022/03/03 14:19] – furnygo
+++ ru:wiki_meta [2023/07/11 12:33] – Trying to make translation clearer flaxygo
@@ Line 6: / Line 6: @@
 Создайте на википедии аккаунт, перейдите в канал #wiki в [[https://discord.gg/v6v4pMv|Discord сервере Fabric]] и упомяните роль Wiki Admin (или Modmuss) с вашим именем аккаунта и причиной, почему вы хотите получить доступ к редактированию.
-**Пример заявки**: <code>@Wiki Admin Username: Свой никнейм на википедии</code>
+**Пример заявки**: <code>@Wiki Admin Username: Свой никнейм на вики</code>
 **Совет**: Учтите, что заявки принимаются вручную. Упомянуть один раз будет достаточно.
@@ Line 12: / Line 12: @@
 ==== Создание новой страницы ====
-Вы можете поискать страницу, используя поиск, но если не нашли, можете создать:
+Перед созданием страницы проверьте её наличие в вики, если такой статьи нет, создайте её нажав на
-''...вы можете создать страницу, добавив :a_new_page.''
+''…you can create or edit the page :a_new_page, named after your query.''
-или просто наберите URL википедии и создайте ''a_new_page'' под ''tutorial'' (или ''ru:tutorial'' для русской википедии):
+или просто наберите URL вики и создайте ''a_new_page'' под ''tutorial'' (или ''ru:tutorial'' для русской википедии):
 ''https://fabricmc.net/wiki/tutorial:a_new_page?do=edit''
@@ Line 37: / Line 37: @@
 ----
-==== Конвертация из одного формата в другой ===
+==== Конвертация из одного формата гипертекста в другой ===
 https://pandoc.org/