Fabric Wiki

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.
===== Espacios oficiales de la comunidad =====

El medio de comunicación aceptado y preferido es nuestro server de discord: [[https://discord.gg/v6v4pMv|Discord server]]. Más discusiones y anuncios relacionados con Fabric pueden ser encontrados allí, y es más probable obtener ayuda relacionada con preguntas y asuntos de modding allí también.

Como una alternativa, puedes usar [[https://github.com/orgs/FabricMC/discussions|GitHub Discussions]], pero ten en cuenta que el tiempo dé respuesta y el compromiso de la comunidad probablemente será carente en comparación.

También tenemos el #fabric IRC channel en EsperNet (irc.esper.net). Aunque no es activamente usado, se debe considerar una reliquia histórica. Puedes acceder a él usando un cliente IRC (como puede ser: [[https://heSxchat.github.io|HexChat]]) o [[https://webchat.esper.net|using a web browser]].

===== Reglas =====

   * Antes de comenzar, si encuentras alguna incongruencia en las reglas, lo correcto sería dejarnos saber. Hacer enojar a los moderadores a propósito es una de las peores cosas que puedes hacer.
   * Sigue las intenciones y espíritu de lo que quiere dar a entender las reglas, no solo las letras. Si algo no está claro, déjanos saber.
   * Preferiríamos no ver ni acoger lo siguiente:
     * Lenguaje y/o contenido que pueda ser razonablemente considerado como discriminatorio,
     * Contenido pornográfico, desagradable y/o excesivamente violento,
     * Contenido cuya distribución sea ilegal según las leyes aplicables.
     * Conductas que impidan las actividades de proyectos Fabric sus participantes.
     * Mencionar nombres del MCP (Forge's Minecraft tree, etc.) Están estrictamente prohibidos en todos los espacios de la comunidad de Fabric. Si deseas llamar a algo por un nombre del MCP, considera describir la función del método, campo o clase. 
    * Violar repetidamente cualquier regla puede resultar en una baneo

==== Pautas ====

   * Sobre todo, respeto y dignidad. No actuar en contra de otros, pero también no actuar en contra de ti mismo. Básicamente: sé respetuoso y sereno.
   * Si estás teniendo inconvenientes, que van desde técnicos hasta sociales, pertenecientes a proyectos de Fabric o a su organización, ¡dilo! Haremos nuestro mejor esfuerzo para que todas las voces sean escuchadas.

==== Mapping ====

Nota: "Voldemap" es nuestra palabra clave para MCP, ya que son mappings que no deberán ser nombrados.

   * Si ves el nombre "Voldemap" en algo, **NO CONTRIBUYAS EN ESA ÁREA**. Si tienes un buen conocimiento práctico del área, lo más probable es que simplemente nombres las cosas de la misma manera, porque tendrá más sentido para usted debido al hábito. Hay algunas excepciones en áreas donde las cosas se hayan convertido en una jerga que se modifique comúnmente (O sea, todos, llamamos a los blocks a los "Blocks" y worlds a los "Worlds") y términos obvios (No hay muchas buenas maneras de decir "add(object)"), pero en caso de duda, es mejor no darle otro nombre a ese término. Hay muchas personas involucradas, así que alguien lo hará de todos modos.
   * Si estás aportando un área de código proveniente de Forge u otros mods loadders, ** NO SIMPLEMENTE REUTILICES ESOS NOMBRES EN YARN**. Después de todo, esos nombres son Voldemap.